Licht, Wärme und Harmonie drücken die Besonderheiten der Landschaft aus, die das Hotel umgibt: ein Garten mit mehr als 5000 qm, der sich entlang des Flusses Elsa streckt, mit Pool und dank eines parallel verlaufenden Kanals eine Insel mit Zugang nur durch das Hotel schafft. Es ist ein Ort der Ruhe und des Gleichgewicht, es ist das grüne Herz des Hotel Certaldo.